健康管理师和营养师是两个不同的职业，但它们之间有一些重叠的领域，健康管理师主要关注人群的整体健康状况，包括预防疾病、促进健康、评估和管理慢性病等方面，而营养师则专注于食物和营养素的摄入，以及如何通过饮食改善人们的健康状况。

虽然这两个职业有所不同，但它们都可以为人们提供有价值的建议和服务，健康管理师可以帮助人们制定健康的生活方式计划，包括饮食、运动和睡眠等方面；而营养师则可以帮助人们了解如何选择更健康的食品，并提供个性化的营养方案。

关于考取健康管理师证书，不同地区和机构的要求可能会有所不同，需要具备相关的学历背景和工作经验才能参加考试，具体要求可以参考当地的招生信息或咨询相关机构。

至于是否需要带营养师证书，这取决于您的职业规划和目标，如果您想成为一名专业的营养师，那么获得营养师证书是非常重要的，这将有助于提高您在行业内的认可度和竞争力，并为您提供更多的职业机会，如果您只是想在健康管理领域工作，那么持有健康管理师证书可能已经足够了。